- stämma
- {{stl_39}}stämma{{/stl_39}}{{stl_14}}1{{/stl_14}}{{stl_4}} [˅stɛma]{{/stl_4}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_7}} (-n; -or) Stimme{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_7}} (-de) stimmen{{/stl_7}}{{stl_6}} (auch fig){{/stl_6}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stämma 'in{{/stl_9}}{{stl_7}} einstimmen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stämma 'ned tonen{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} andere ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} gelindere) Saiten aufziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stämma 'upp{{/stl_9}}{{stl_7}} anstimmen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stämma öve'rens{{/stl_9}}{{stl_7}} übereinstimmen{{/stl_7}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_39}}stämma{{/stl_39}}{{stl_14}}2{{/stl_14}}{{stl_7}} (-de) hemmen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stämma blodet{{/stl_9}}{{stl_7}} das Blut stillen{{/stl_7}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_39}}stämma{{/stl_39}}{{stl_14}}3{{/stl_14}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_7}} (-n; -or) Versammlung{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}}, Sitzung{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_7}} (-de){{/stl_7}}{{stl_5}} JUR{{/stl_5}}{{stl_7}} anklagen, verklagen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stämma ngn som vittne{{/stl_9}}{{stl_7}} jdn als Zeugen vorladen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stämma möte med ngn{{/stl_9}}{{stl_7}} sich mit jdm verabreden{{/stl_7}}
Svensk-tysk ordbok. 2014.